The early bird catches the worm.
早起的鳥兒有蟲吃。捷足先登
A bird is known by its voice, and a man by his words.
聞聲知鳥，聞言知人。
Every bird likes its own nest best.
鳥均愛其巢，人皆愛其家。
There are no birds of this year in last year's nest.
時(shí)過境遷。
If you sell the cow,you sell the milk too.
事難兩全。
No bees,no honey.
不勞無獲。不勞動，不得食。
One swallow does not make a summer.
獨(dú)木不成林。一花獨(dú)放不是春。一燕不成夏。
A bird in the hand is worth two in the brush.
一鳥在手勝過雙鳥在林。
Every dog is lion at home.
狗是百步王，只在門前狠。耗子扛槍窩里橫。
The scalded dog fears cold water.
一朝被蛇咬，十年怕井繩。